krótka historia Mariana i jego przelewów bankowych